Ida para a estância de trojak

Hoje acordei faltavam 10 min para as 9h, tinha-mos de estar a tomar o pequeno almoço ás 9:30h.

Depois te todos acabar-mos de comer fomos ao supermercado comprar as coisas para levar para a estância de neve, tinha-mos de estar prontos ás 12h para o almoço e ás 13h para o autocarro, então tivemos de fazer as malas para trazer a roupa e a comida que tínhamos comprado.

Arroz de Pato

Eram 12:50h quando entrei no autocarro mas só saímos de lá à 13h demorámos cerca de 1h para chegarmos até aqui, quando finalmente chegámos viemo-nos instalar no quarto, estamos 8 no mesmo quarto, depois saímos para irmos experimentar  fazer o sky, eu só fiz 10 min, pois não gostei de fazer, então amanhã possivelmente fico a fazer companhia ao Tiago.

Fotos tiradas durante a viagem:

Eram 18:30h quando saímos para ir jantar.

Jantar

Antes de me deitar vi um filme, enquanto eles acabavam de jogar ás cartas assim que eles acabaram fomos todos nos deitar pois tínhamos de acordar cedo.

---

English

Trojak Ski Resort

It was 10 minutes to 09h when I woke up, we had to have breakfast at 09h30.

After we finished breakfast, we went to the supermarket to buy things to take with us to the ski resort, we had to be ready at 12h for lunch, because the bus picked us up at 13h.We had to pack our bags and bring clothing and food that we had bought.

It was 12h50 when I got onto the bus, but we only left at 13h. It took us about an hour to arrive at the resort. We finally got installed in our rooms, (8 students in a room), we all went out to try skiing. I was there for 10 minutes, I honestly don’t like to ski very much, so maybe tomorrow I will keep Tiago company.

It was 18h30 when we went out for dinner.

I watched a film before I went to bed, while my other roommates played cards, as soon as they finished we all went to bed. Tomorrow we start out early.