sexta-feira, 13 de março de 2015

O que ganhámos com o projeto e o que recomendamos aos colegas

Com esta experiência ganhei mais experiência na área de trabalho de campo, e a experiência de trabalhar em países diferentes que não conhecia, nem o pais nem a cultura dele, também tive em contacto com pessoas de novas línguas, de um pais diferente e com uma cultura muito diferente da minha. Com este projeto tive a oportunidade de fazer duas viagens que foram muitos diferentes, pois numa fiz outro tipo de estágio e não fizemos tantas visitas nem tivemos muito contacto nem com muitos alunos nem pessoas do pais, mas este ano já foi muito diferente, devido a ter um estágio onde trabalhei no que gostava, onde tive contacto com muitas pessoas do pais, como alunos, professores e com outros trabalhadores de diversas empresas.

Eu recomendo aos meus colegas este tipo de projetos, pois é uma experiência única, e se tiverem a oportunidade de poderem entrar e participar em projetos como este não recusem, pois ao inicio pode parecer um pouco difícil de lidar com muitas coisas quer em termos de cultura, de pais e a maneira de viver e de estar, também pode parecer um pouco confuso estar três semanas longe das pessoas que gostamos, mas só temos de pensar que é uma oportunidade única e que poderá não voltar a haver, no entanto se formos a ver três semanas passam rápido, porque estamos sempre entretidos e a fazer montes de coisas, logo quando damos por nós já passou o tempo.


English

What have gained from the project and what we recommend to colleagues

With this experience I gained more experience in field work area, and the experience of working in different countries did not know, neither the parents nor his culture, also had contact with people of new languages, a different country and a very different from my culture. With this project I had the opportunity to make two trips that were many, as did a different type of stage and did so many visits not had much contact or many students or people of the country, but this year has been very different, due to have a stage where I worked in what i liked, where I had contact with many people in the country, as students, teachers and other employees of different companies.

I recommend to my colleagues this kind of project because it is a unique experience, and if given the chance they can enter and participate in projects like this do not refuse since the beginning may seem a bit difficult to deal with many things in terms of culture, parents and the way of living and being, can also seem a bit confusing to be there three weeks away from people we like, but we just have to think it's a unique opportunity and that can not come back to have , however if we to see three weeks pass fast because we are always entertained and to do lots of things, so when we find ourselves already spent time.

Sem comentários:

Enviar um comentário